Tire wobble testing machine